1 00:00:05,360 --> 00:00:06,720 Dinhi, dinhi. 2 00:00:06,940 --> 00:00:08,280 Hoy, tan-awa, ako ang yaya. 3 00:00:10,520 --> 00:00:11,840 Pahawa gikan dinhi. 4 00:00:15,380 --> 00:00:19,260 Okay, ang yawe sa pagkahaom sa New York ang katilingban naglihok nga dili nimo gusto 5 00:00:19,260 --> 00:00:20,238 ania dinhi. 6 00:00:20,240 --> 00:00:24,200 Sa tinuud, ang labing cool nga butang kung nibiya ra mi karon. Oh, dili ko gusto 7 00:00:24,200 --> 00:00:28,380 sa pagbiya. Ang mga partido sa New York labi pa kulbahinam kay sa akong gihunahuna nga mahimo nila 8 00:00:30,300 --> 00:00:31,620 Ug kini alang sa gugmang putli. 9 00:00:32,119 --> 00:00:35,580 Wala ko kabalo kung hain, pero kung si Liz Naapil si Taylor, nahibal-an nimo nga kinahanglan gyud 10 00:00:35,580 --> 00:00:36,920 usa ka butang nga dili maayo. 11 00:00:38,120 --> 00:00:40,560 Siyempre, kini dili sama sa New York sa iyang kataas. 12 00:00:41,280 --> 00:00:45,880 Atong atubangon kini. Kini nga siyudad namatay mga tuig na ang milabay sa dihang misulod si Lou Reed sa maong methadone 13 00:00:45,880 --> 00:00:49,440 klinika. Unsa may atong estoryahan mahitungod niini nga mga tawo? 14 00:00:50,480 --> 00:00:52,660 Uy, mahimo natong pakigsultihan sila mahitungod sa Golden Chamber Spa. 15 00:00:53,220 --> 00:00:54,380 Oh, kumusta didto? 16 00:00:54,940 --> 00:00:56,000 Oh, kini... 17 00:01:02,400 --> 00:01:03,580 Oh, Diyos, nahinumdom ko. 18 00:01:04,040 --> 00:01:05,040 Wala na ang mga spa. 19 00:01:05,200 --> 00:01:06,200 Dili. 20 00:01:07,340 --> 00:01:10,660 So, uh... Nakig-date ko sa usa ka prinsipe. Mahimo nato pakigsulti kaniya bahin niana. 21 00:01:10,860 --> 00:01:11,960 Aw, morag nanghambog kana. 22 00:01:12,260 --> 00:01:13,119 Nasulod na ang pagpanghambog. 23 00:01:13,120 --> 00:01:14,260 Sige, libre na ta sa balay. 24 00:01:15,580 --> 00:01:16,760 Okay, mga babaye, tan-awa. 25 00:01:17,520 --> 00:01:20,380 Nahibal-an ko nga bag-o ka niini, busa moadto ako sa pagboluntaryo nga mahimong imong giya. 26 00:01:20,620 --> 00:01:24,900 Karon, tan-awa, kung magbulag ta... Oh, Vendula, honey, kinahanglan kong makigsulti kanimo. 27 00:01:25,160 --> 00:01:27,100 Unsa? Magbulag mi unsa? 28 00:01:28,120 --> 00:01:29,120 Inom. 29 00:01:36,400 --> 00:01:43,100 Hangtud nga kami nagpalig-on kanamo, kami molungtad og mas dugay kay sa labing dako 30 00:01:43,100 --> 00:01:44,380 pader sa China. 31 00:01:44,660 --> 00:01:51,400 O, kanang koneho nga naay drum mao na butang nga akong nadunggan 32 00:01:51,400 --> 00:01:58,080 samtang naghulat sa akong turno. Kini mao ang sa matag kahayag sa usa ka balangaw, apan ikaw 33 00:01:58,080 --> 00:02:02,440 pagkuha usab ug adlaw nga makapahimo kanato mas maayo. 34 00:02:23,850 --> 00:02:26,070 Aw, wala ko kabalo. Sa akong hunahuna kinahanglan naton pagsagol nga mas maayo. 35 00:02:26,530 --> 00:02:28,210 Oo. Oo, sa akong hunahuna husto ka. 36 00:02:29,770 --> 00:02:34,050 Busa... Kumusta ang mga butang sa kan-anan? 37 00:02:36,190 --> 00:02:37,450 Ayaw pakig-uban kanako! 38 00:02:39,410 --> 00:02:40,810 Dali, maglaag mi. 39 00:02:53,000 --> 00:02:57,260 talagsaon nga babaye. Oo, siya ang editor sa Manhattan Magazine. 40 00:02:57,780 --> 00:03:01,300 Oh, ganahan ko niana nga magasin. Extra na nga bug-at alang sa pagpatay sa dagkong mga bug. 41 00:03:02,360 --> 00:03:08,820 Mao nga giingnan ko siya, darling, ikaw si Gore Vidal. Siyempre ang imong istorya mahimong usa ka 42 00:03:08,820 --> 00:03:09,659 ulahi ang adlaw. 43 00:03:09,660 --> 00:03:12,120 Ang henyo wala mag-punch sa orasan. 44 00:03:27,400 --> 00:03:31,460 Nahinumdom ko nimo gikan sa Vanderbilt. 45 00:03:32,240 --> 00:03:35,300 Minyo ka sa nindot nga mga bukton dealer, dili ba? 46 00:03:36,100 --> 00:03:40,220 Oo, oo. Sa pagkatinuod, siya pagtapos sa usa ka deal karon sa 47 00:03:40,220 --> 00:03:41,220 Junior High. 48 00:03:42,560 --> 00:03:43,620 Ako diay si Estee Lange. 49 00:03:44,100 --> 00:03:45,240 Ikaw si Estee Lange? 50 00:03:45,580 --> 00:03:48,640 Oh, akong Dios. Oh, sama sa pahumot ug ang makeup ug ang tanan? 51 00:03:49,360 --> 00:03:51,160 Sa unod. Oh, akong Dios. 52 00:03:57,770 --> 00:03:59,470 Ako diay si Jackie Harris. Kini si Roseanne Connor. 53 00:03:59,750 --> 00:04:01,850 Nalipay kaayo ko nga nakigkita nimo. 54 00:04:05,850 --> 00:04:10,090 Tawo, kinahanglan siya adunay hilanat o unsa pa. Ang iyang kamot kay init kaayo. 55 00:04:11,830 --> 00:04:12,830 Martini, anak! 56 00:04:19,570 --> 00:04:23,150 Maayo kaayo sila. bag-o lang ko tulo sila sa akong kaugalingon. 57 00:04:33,290 --> 00:04:34,950 Murag 108 milyones ka dolyares. 58 00:04:37,330 --> 00:04:38,189 Astrid, nahinumdom? 59 00:04:38,190 --> 00:04:41,610 Mahimo nimo akong tawagan nga Bobo. Kini ang akong bana, Gardner. Mahimo nimo siyang tawagan 60 00:04:41,610 --> 00:04:42,610 Tawga siyag Peanut. 61 00:04:44,290 --> 00:04:46,010 Naa ka ba sa lungsod alang sa Jackie O subasta? 62 00:04:46,390 --> 00:04:48,770 Wala mi makahulat nga magkupot sa among mga kamot pipila sa iyang mga butang. 63 00:04:49,030 --> 00:04:50,730 Oh, aduna siyay talagsaong mga butang. 64 00:04:51,090 --> 00:04:53,930 Nagtuo si Colleen Dewar nga nakadungog ko nga naa siya nindot nga mga butang. Oo. 65 00:04:54,450 --> 00:04:56,970 Naa na miy red dots sa Barbara Mga butang ni Streisand. 66 00:04:57,950 --> 00:04:59,010 Hinaot mabuhi siya hangtod sa kahangtoran. 67 00:05:02,090 --> 00:05:03,370 Unta magdala kog camera. 68 00:05:03,790 --> 00:05:07,870 Oh, isulti ko kanimo kung kinsa ang naa? Atong tan-awa. Oh, naa si Dibs Huntsford ug, uh, 69 00:05:07,870 --> 00:05:14,530 Dee Dee Rottweiler ug labaw pa... Baby Doxant ug Ulrika Schnauzer ug 70 00:05:14,530 --> 00:05:18,690 ang babaye nga akong labing gidayeg sa kalibutan, Bixie Hamburfark ug Burger Bender. 71 00:05:20,690 --> 00:05:25,030 Siya ang hingpit nga gibug-aton alang sa New York. Duha ka libra nga labaw sa pagkapakyas sa organ. 72 00:05:26,930 --> 00:05:30,630 Adunay laing duha ka tawo nga kinahanglan nimong mahimamat. Anaa sab sila sa subasta. Ikaw 73 00:05:30,630 --> 00:05:31,609 magpabilin dinhi. 74 00:05:31,610 --> 00:05:32,610 Magpabiling kuwarta. 75 00:05:51,390 --> 00:05:54,210 Salamat, mahal. 76 00:05:54,410 --> 00:05:55,410 Ana sila didto. 77 00:05:55,690 --> 00:05:57,830 108 milyon nga mga mananaog sa lottery. 78 00:05:58,350 --> 00:06:00,770 Maggikan sila sa ilang mga tudlo sama sa ticker tape sa oras nga ako mahuman 79 00:06:00,770 --> 00:06:01,770 kanila. 80 00:06:02,490 --> 00:06:03,490 Mao na sila. 81 00:06:03,930 --> 00:06:07,550 Liz? Oh, akong Diyos, unsa ang gibuhat ni Larry Fortensky gibuhat sa iya? 82 00:06:09,810 --> 00:06:12,590 Ug kinsa ang drag queen nga kauban niya? Dali, dali, dali. 83 00:06:13,750 --> 00:06:15,950 Umari ka magkita, umari ka magkita. Dali magkita. 84 00:06:16,750 --> 00:06:17,750 Eddie, Pat. 85 00:06:17,990 --> 00:06:20,370 Hello. Kini sila si Ruthanne ug Jackie. Hello. 86 00:06:29,550 --> 00:06:30,950 Nagkauyab mi sa usa ka prinsipe. Nakig-date sa usa ka prinsipe. 87 00:06:32,190 --> 00:06:33,710 Dapat nga si Edward. 88 00:06:37,470 --> 00:06:39,850 Mokuha kog ilimnon, darling. Kinahanglan namo pagkatigulang. Oo, oo. 89 00:06:43,170 --> 00:06:44,530 Kinsa ang drag queen? 90 00:06:47,290 --> 00:06:48,290 Uy, Pat. 91 00:06:49,830 --> 00:06:51,230 Nagkinahanglan ug tabang sa maong mga ilimnon? 92 00:06:52,330 --> 00:06:53,330 Oo, salamat, tigulang. 93 00:06:56,050 --> 00:06:58,570 Eddie, kinahanglan nimong isulti kaniya kung unsa ang imong gisulti gipalit sa subasta. Mobiya ko. 94 00:06:59,400 --> 00:07:00,520 Oh, dili ang pink nga sinina. 95 00:07:01,080 --> 00:07:02,140 Aw, ang pink nga sinina. 96 00:07:03,180 --> 00:07:04,420 Ang pink nga bick. 97 00:07:05,260 --> 00:07:06,360 Ang pink nga bick? 98 00:07:06,580 --> 00:07:08,620 Ang piso sa babaye. Unsay gusto nimo labaha? 99 00:07:09,120 --> 00:07:10,120 DNA. 100 00:07:12,020 --> 00:07:13,020 Nakasabot ka? 101 00:07:14,020 --> 00:07:17,260 Okay, naa na nimo ang DNA ni Jackie Kennedy ang labaha. Dili, dili nako masabtan. 102 00:07:18,620 --> 00:07:21,520 Ngano man? Nakita ba nimo kining gamay nga bahin sa dugo dinhi? Ayaw kini hikapa. Dili ko gusto sa imoha 103 00:07:21,520 --> 00:07:22,499 nagsagol didto. 104 00:07:22,500 --> 00:07:23,740 Nakita kana? 105 00:07:24,020 --> 00:07:26,960 Kini nga lugar sa dugo adunay bahin ni Jackie dino... 106 00:07:27,530 --> 00:07:29,150 Borrelinic nuclear acid. 107 00:07:30,830 --> 00:07:32,530 Jurassic Park. 108 00:07:37,430 --> 00:07:38,470 Nindot kana. 109 00:07:38,850 --> 00:07:39,970 Unsa sa imong hunahuna? 110 00:07:41,430 --> 00:07:42,430 Hmm. 111 00:07:46,190 --> 00:07:47,190 Lami. 112 00:07:47,850 --> 00:07:48,850 Kapitoan ka pruweba. 113 00:07:51,890 --> 00:07:54,270 Atong i-clone si Jackie O. 114 00:07:55,530 --> 00:07:58,510 Usa ra kanila. Makabaton kita og ginatos kanila. Kita makabaton og linibo niini. 115 00:07:58,830 --> 00:08:00,870 Nahibal-an nimo, mahimo kaming adunay gamay nga Jackies tanang edad. 116 00:08:02,150 --> 00:08:07,110 Mahimo kaming adunay mga panon ni Jackie, mga raptor, nagligid sa Misty Valley. 117 00:08:07,330 --> 00:08:08,530 Kini mahimong usa ka theme park. 118 00:08:08,730 --> 00:08:11,810 Mahimo ka gikan sa Bouvier hangtod sa Onassis sa usa ka yano nga pagsakay sa tram. Nindot kaayo. 119 00:08:13,210 --> 00:08:15,850 Oh, nakasabot ko. Ingon ani Dollywood. 120 00:08:16,910 --> 00:08:18,610 Gawas sa, sama kang Jackiewood. 121 00:08:18,890 --> 00:08:19,890 Oo. 122 00:08:19,930 --> 00:08:22,230 Unom ka mga bandila sa ibabaw ni Jackie. Mao na. 123 00:08:23,570 --> 00:08:24,570 Eurojackie. Oo. 124 00:08:24,650 --> 00:08:27,810 Apan kini mao lamang ang sinugdanan. Buot ipasabot, sa imong kwarta, mahimo namong DNA bank. 125 00:08:28,230 --> 00:08:31,710 Mahimong biyaan sa mga tawo ang ilang DNA karon aron sila mahimong theme-parked kung sila mamatay. 126 00:08:32,450 --> 00:08:33,750 Oo? Naa ka? 127 00:08:34,409 --> 00:08:37,770 Aw, wala ko kabalo. Mahimo ba ko tsirman sa board o kapitan o 128 00:08:38,030 --> 00:08:39,030 Pila imong giadto? 129 00:08:39,130 --> 00:08:40,409 108 milyon. Hello, boss. 130 00:08:43,350 --> 00:08:44,350 Unsaon man nimo? 131 00:08:46,010 --> 00:08:50,270 Aw, kinahanglan nako ihatag kini kanimo. Ang dalan maayo kaayo ka molakaw anang mga tikod, ikaw 132 00:08:50,270 --> 00:08:51,270 nakombinsir ko. 133 00:08:54,990 --> 00:08:57,270 Kana usa ka tabon nga pundasyon kanimo paggamit. 134 00:08:59,590 --> 00:09:02,070 Naa kay problema sa tuod? oo, oo. 135 00:09:02,670 --> 00:09:03,670 Dili sa akong nawong. 136 00:09:12,110 --> 00:09:13,290 Rosanna Connolly. 137 00:09:14,190 --> 00:09:16,030 Buhaton ko ang imong publisidad, mahal. 138 00:09:30,700 --> 00:09:32,320 Dali, pakigsulti kanako, pakigsulti kanako. 139 00:09:33,040 --> 00:09:35,400 Dali, sultihi ko, pila ang mga bata nakuha nimo, darling? 140 00:09:36,640 --> 00:09:38,880 pila ra? 141 00:09:39,100 --> 00:09:40,100 Upat. 142 00:09:40,180 --> 00:09:42,800 Aw, kinahanglan nga mapildi ka ug duha. Atong makuha Mia Farrow sa pagsagop kaniya. 143 00:09:46,160 --> 00:09:48,560 Dili gyud ka lalaki, dili ba, Jackie? Dili ko lalaki. 144 00:09:50,100 --> 00:09:54,260 Dili ko lalaki. Dili, dili, dili ako makatuo Naghunahuna ka nga tinuod ako 145 00:09:54,500 --> 00:09:57,340 tungod kay ako, ingon, layo kaayo sa pagka tinuod nga tawo. 146 00:09:59,020 --> 00:10:01,700 pagpanganak sa usa ka bata. Nagpasuso ko gamay bata. 147 00:10:01,920 --> 00:10:02,920 Kini mga tinuod. 148 00:10:03,840 --> 00:10:05,760 Ang gatas gikan niini. 149 00:10:07,340 --> 00:10:12,180 Ang ironic nga butang mao nga ako naghunahuna niana lalaki ka. 150 00:10:13,480 --> 00:10:15,580 Aw, kausa ko sulod sa mga usa ka tuig. 151 00:10:17,840 --> 00:10:19,340 Ug unya unsay nahitabo? 152 00:10:19,700 --> 00:10:20,700 Aw, nahulog kini. 153 00:10:25,080 --> 00:10:28,610 Usbon nako imong image para nimo. Usbon nako imong image para nimo. 154 00:10:29,270 --> 00:10:33,390 Dili ko gusto nga mausab ang akong imahe. Oh, dear, kanus-a nausab imong image? Pagkuha 155 00:10:33,390 --> 00:10:34,390 imong kaugalingon laing ilimnon. 156 00:10:35,190 --> 00:10:38,570 Himuon ko ikaw sa sunod nga Bug-at Tiyan Illy Billy. 157 00:10:40,510 --> 00:10:43,970 Nibalik ang tambok. Makita nako kini karon. Mahimo nimo ayaw gayod pagpatambok o pagkadato. Lakaw, 158 00:10:43,990 --> 00:10:44,990 Brittany. 159 00:10:45,590 --> 00:10:49,310 Dili kaayo kini gasto kanimo. Kini ra mahimong gamay nga porsyento sa imong 160 00:10:49,310 --> 00:10:50,810 kinatibuk-ang pagtubo sa kapital. 161 00:10:51,250 --> 00:10:55,010 Hala, suko kaayo ka nako, darling. Kuhaon ko nimo bisan unsa. kuhaon ko nimo... 162 00:10:55,020 --> 00:10:57,920 mikaylap ang mga tawo. Ipakuha ko nimo si Kathy Reese's sa East Coast. Dili, dili, dili. 163 00:10:58,440 --> 00:11:03,260 Dili, Rodan, ayaw buhata si Kathy Lee. Dili si Kathy Lee. Si Kathy Lee naghimo og gagmay nga mga bata 164 00:11:03,260 --> 00:11:04,960 pagtrabaho sa mga sweatshirt sa init. 165 00:11:29,940 --> 00:11:34,140 tali sa iyang show, sa iyang espesyal nga Pasko, ang tanan nga mga butang nga iyang gibuhat sa gamay 166 00:11:34,140 --> 00:11:36,800 Si Cody, ug ang anak nga babaye, bisan unsa pa impyerno ang iyang ngalan. 167 00:11:37,000 --> 00:11:41,520 Nagtuo ka ba nga naa siyay panahon en un vaixell de creuer així com supervisar 168 00:11:41,520 --> 00:11:46,100 coses en algun taller d'Hondures al molt al mateix temps? Déu meu, la dona ho és 169 00:11:46,100 --> 00:11:47,220 només humà. 170 00:11:52,720 --> 00:11:55,300 Ja saps, quan hi penses, potser aquells nens van tenir sort. 171 00:11:59,440 --> 00:12:00,440 ni tan sols bé! 172 00:12:52,140 --> 00:12:56,180 Fes una reverència davant el nostre ball de mitjanit. Les ànimes de l'infern t'han escollit. Amb un propòsit 173 00:12:56,180 --> 00:12:57,260 descobriràs. 174 00:12:57,460 --> 00:12:59,900 En un altre món, una realitat paral·lela. 175 00:13:00,860 --> 00:13:02,660 L'olor. L'olor. 176 00:13:03,020 --> 00:13:04,400 Està llest. 177 00:13:04,920 --> 00:13:06,120 Està llest. 178 00:13:07,160 --> 00:13:09,540 Ens lliuraràs el que volem. 179 00:13:09,880 --> 00:13:11,780 Pertany a la teva filla, Darlene. 180 00:13:12,640 --> 00:13:13,640 Beure, beure. 181 00:13:14,200 --> 00:13:17,840 D'acord, d'acord. Però si hi vaig per beure-la, la vull d'aquella bruixa. 182 00:13:33,099 --> 00:13:37,420 Mare, això és normal? Vull dir, sóc molt gran i només estic embarassada de vuit setmanes. 183 00:13:40,440 --> 00:13:44,080 No sé com dir-te això, Darlene, però això no és normal durant vuit 184 00:13:44,080 --> 00:13:45,080 anys embarassada. 185 00:13:46,180 --> 00:13:49,240 Bona tarda, veïns. Hola. 186 00:13:49,600 --> 00:13:53,980 hola. Et convidaríem a entrar, però després Suposo que arribaríem massa tard. 187 00:13:55,820 --> 00:13:58,660 Està bé, mare. Aquests són l'Al i l'Edna Von Mies. Viuen al costat. 188 00:13:59,440 --> 00:14:02,760 Estimada, cada cop ets més gran dia. 189 00:14:03,180 --> 00:14:07,900 Coneixem el millor obstetra de la ciutat. El faré enviar immediatament. 190 00:14:08,200 --> 00:14:10,420 Bé, ja tenim un metge que nosaltres com. 191 00:14:10,620 --> 00:14:13,340 Us recomano molt que canvieu al nostre. 192 00:14:14,220 --> 00:14:16,700 Què ets, un d'aquests matons Creu Blava? 193 00:14:18,340 --> 00:14:19,980 Oh, Ed, mira. 194 00:14:20,350 --> 00:14:23,130 Us hem portat un termo d'arrel de tanis te. 195 00:14:23,430 --> 00:14:24,430 Sí, ho vam fer. 196 00:14:27,030 --> 00:14:28,590 No t'oblides d'alguna cosa, Al? 197 00:14:28,850 --> 00:14:29,709 Què, estimat? 198 00:14:29,710 --> 00:14:33,650 Ah, perdria el cap si no fos així clavat al seu coll. 199 00:14:35,030 --> 00:14:36,290 L'amulet. 200 00:14:36,530 --> 00:14:38,490 Ah, sí, l'amulet. 201 00:14:39,310 --> 00:14:40,310 Aquí està. 202 00:14:40,810 --> 00:14:43,530 Ara, només portes això tot el temps. 203 00:14:43,890 --> 00:14:45,430 Allunyarà el bo. 204 00:14:46,630 --> 00:14:49,250 Vull dir, esperit maligne. 205 00:14:53,820 --> 00:14:56,300 Escolta, segueixes bevent aquest te, tot bé? 206 00:14:56,580 --> 00:14:58,880 D'acord. Adéu-adéu. Beu el te, estimada. 207 00:15:01,000 --> 00:15:04,600 Ja saps, Darlene, no vull triar els teus amics per tu, però els odio 208 00:15:04,600 --> 00:15:05,600 persones. 209 00:15:06,460 --> 00:15:07,540 Home, tinc gana. 210 00:15:09,560 --> 00:15:10,560 Ew. Oh! 211 00:15:11,760 --> 00:15:13,600 Què estàs menjant, Darlene? 212 00:15:13,940 --> 00:15:15,140 Molletes de pollastre crues. 213 00:15:15,380 --> 00:15:17,240 Alan Edmondson seria bo per a nadó. 214 00:15:17,760 --> 00:15:19,060 No ets un animal. 215 00:15:23,850 --> 00:15:26,110 Oh, Déu meu. Com vau dir els seus noms eren de nou? 216 00:15:26,650 --> 00:15:30,190 Al i Edna Von Meest. Al i Edna Von Meest. 217 00:15:30,670 --> 00:15:34,110 Déu meu, Darlene, els seus noms s'escriuen Satanàs dimoni malvat. 218 00:15:34,570 --> 00:15:35,570 De cap manera. 219 00:15:35,830 --> 00:15:38,970 Sí, i també expliquen Save Damien, no El. 220 00:15:39,330 --> 00:15:44,530 I el Damien era aquell nen diable horrible a El presagi. Qui és El? No ho sé. 221 00:15:44,590 --> 00:15:46,210 Escolta, t'hem de treure d'aquí ara. 222 00:15:54,730 --> 00:15:55,729 Et preocupes per una cosa. 223 00:15:55,730 --> 00:15:56,750 Pots confiar en nosaltres. 224 00:17:00,810 --> 00:17:04,369 Aquest és el meu primer nét, i ho seré maleït si no ho veig. 225 00:17:04,730 --> 00:17:05,730 Que irònic. 226 00:17:05,770 --> 00:17:07,430 També estaràs maleït si ho fas. 227 00:17:12,910 --> 00:17:16,210 Què li has fet? 228 00:17:16,530 --> 00:17:18,710 Què li has fet als ulls? 229 00:17:19,410 --> 00:17:21,130 Són els ulls del seu pare, Roseanne. 230 00:17:21,670 --> 00:17:22,930 De què estàs parlant? 231 00:17:23,550 --> 00:17:25,670 Aquests no són els ulls de David. 232 00:17:25,910 --> 00:17:29,550 David no és el seu pare, Roseanne. El seu el pare és el príncep de la foscor. 233 00:17:34,990 --> 00:17:37,130 La teva filla, hauries de ser molt honrat. 234 00:17:37,550 --> 00:17:39,310 No passa res amb el meu nadó. 235 00:17:39,650 --> 00:17:41,330 Ell és només el meu preciós biddle. 236 00:17:43,030 --> 00:17:44,030 Home, 237 00:17:45,870 --> 00:17:47,450 serà difícil com a adolescent. 238 00:17:49,650 --> 00:17:52,690 Realment no és just que ho faci el diable portar el meu nét. 239 00:17:52,930 --> 00:17:55,970 Mai he fet res al diable. No és com si anés a l'església o 240 00:17:55,970 --> 00:17:56,970 res. 241 00:17:57,870 --> 00:18:01,650 Roseanne, ara que saps la veritat, jo Crec que seria millor que marxessis. 242 00:18:02,540 --> 00:18:06,680 És cert, però no et preocupis. Tu pots visiteu el nen quan vulgueu. 243 00:18:07,160 --> 00:18:09,620 Farà calor, però fa una bona calor seca. 244 00:18:11,340 --> 00:18:15,220 No, no tan ràpid. Demano parlar amb el pare del nadó. 245 00:18:15,560 --> 00:18:20,120 Bé, per desgràcia, Roseanne, el diable no va poder fer-ho, però va enviar un 246 00:18:20,120 --> 00:18:21,320 preciosa cistella de fruites. 247 00:18:22,660 --> 00:18:27,120 Bé, digues-li que li fiqui el cul aquí ara mateix, si té un cul. 248 00:18:27,780 --> 00:18:28,860 D'acord. 249 00:18:30,410 --> 00:18:32,930 no estarà content amb això. 250 00:18:39,250 --> 00:18:41,670 No ho entenc. Ets el diable? 251 00:18:41,890 --> 00:18:44,430 No, Roseanne, només sóc el seu advocat. 252 00:18:45,370 --> 00:18:51,110 Però et veus exactament com jo. m'assumo sigui quina sigui la forma que trieu el vostre subconscient 253 00:18:51,110 --> 00:18:53,850 per donar-me. Gairebé vaig venir com a hamburguesa. 254 00:18:56,650 --> 00:18:59,310 Bé, siguis qui siguis, m'emporto el meu esquena nét. 255 00:18:59,820 --> 00:19:04,020 Crec que seria un error, Roseanne. Què en saps del meu 256 00:19:04,420 --> 00:19:07,320 Sabem com posar-lo a la dreta xarxa de persones. 257 00:19:07,860 --> 00:19:10,460 Només volen el millor per a ell, Roseanne. 258 00:19:10,800 --> 00:19:14,080 Seràs recompensat més enllà del teu més salvatge somnis. 259 00:19:14,860 --> 00:19:18,380 Creus que hi ha una quantitat de diners prou perquè et vengui la meva carn i 260 00:19:18,380 --> 00:19:21,540 sang? Bé, no és com si vas per poder tornar més a casa. 261 00:19:21,880 --> 00:19:24,660 T'has convertit en un posseïdor en un món de no tenen. 262 00:19:25,000 --> 00:19:27,080 I això posa el teu nét en una situació estranya posició. 263 00:19:27,460 --> 00:19:32,160 Ei, pràcticament vaig criar la meva germana i el meu marit i jo, els meus tres grans 264 00:19:32,160 --> 00:19:34,360 nens, a més del marit de la meva filla. 265 00:19:36,520 --> 00:19:39,760 Jo era forta com a mare, però ho sóc imparable com una àvia. 266 00:19:40,060 --> 00:19:43,380 Et penses que ets genial, però ho has fet em va donar molt de poder. et puc fer 267 00:19:43,380 --> 00:19:46,640 massa, i puc fer-te robar. Recordeu aquelles tovalloles de Disney World? 268 00:19:48,240 --> 00:19:49,240 Quines tovalloles? 269 00:19:51,360 --> 00:19:52,780 I et puc fer mentir. 270 00:19:53,400 --> 00:19:55,400 Bé, jo sóc una mare molt bona, i tu saber això. 271 00:19:55,940 --> 00:20:00,360 Evidentment, el diable té un problema dones i un gran problema amb les mares. 272 00:20:00,680 --> 00:20:05,900 Bé, les mares són les més difícils de girar. Però quan en tenim un, fem festa 273 00:20:05,900 --> 00:20:06,900 segles. 274 00:20:07,560 --> 00:20:14,380 M'encanten els meus fills, encara que tinguin vermell ulls i banyes de perles i 275 00:20:14,380 --> 00:20:15,380 peülles. 276 00:20:15,860 --> 00:20:20,700 M'encanta aquest nen sense importar la seva raça, credo, nacionalitat o sexualitat 277 00:20:21,100 --> 00:20:22,580 Caram! Vull dir, carai! 278 00:20:24,220 --> 00:20:26,980 Darlene, agafa el teu bebè. Nosaltres anem casa. 279 00:20:33,000 --> 00:20:36,380 Estàs molt més enllà de la terra, Darlene. 280 00:20:54,280 --> 00:20:55,280 undefined 281 00:20:55,400 --> 00:20:56,400 undefined 282 00:21:00,620 --> 00:21:01,660 undefined 283 00:21:02,460 --> 00:21:06,280 undefined undefined 284 00:21:06,280 --> 00:21:07,280 undefined 285 00:21:07,640 --> 00:21:12,380 undefined undefined 286 00:21:12,380 --> 00:21:13,279 undefined 287 00:21:13,280 --> 00:21:14,980 undefined 288 00:21:15,860 --> 00:21:18,500 undefined undefined 289 00:21:20,190 --> 00:21:23,830 undefined undefined 290 00:21:23,830 --> 00:21:26,070 undefined undefined 291 00:21:26,510 --> 00:21:29,250 undefined undefined 292 00:21:31,090 --> 00:21:36,870 undefined undefined 293 00:22:13,900 --> 00:22:14,900 undefined